Gestern waren wir am frühen Abend noch kurz mit den Kindern unterwegs. Während der Autofahrt habe ich mich mit Romy und Annelie darüber unterhalten, dass die Sonne nun bald schlafen geht. Es war kurz vor Sonnenuntergang und Annelie war ganz fasziniert davon, dass sie Sonne wegen der Häuser immer wiederContinue Reading

…heißt die neue Devise von Nasya. Seit letzter Woche hat sie das Schnorcheln entdeckt. Der erste Versuch fand im Pool statt. Sie hat es verhältnismäßig gut hinbekommen mit der Brille und dem Schnorchel.  Vor ein paar Tagen war sie dann zum ersten Mal zusammen mit ihrem Papa im Meer schnorcheln.Continue Reading

Nachdem unsere deutsche Knete inzwischen fast vollständig eingetrocknet ist und somit nur noch schwer für den ursprünglichen Zweck genutzt werden kann, haben wir in Dar es Salaam Nachschub gekauft (aus Südafrika). Der erste Einsatz brachte seine Überraschung mit sich, da die rote Farbe leider extrem weich war. Keine Ahnung, obContinue Reading

An einem Tag haben wir einen kleinen Ausflug nach Bagamoyo gemacht. Wir wollten uns dort ein paar Hotels anschauen um auszukundschaften, wo man sonst noch so Urlaub machen kann. Es tat gut, mal ohne Stop-and-Go vorwärts zu kommen, was in Dar es Salaam ja nur mitten in der Nacht möglichContinue Reading

Natürlich hatten wir nur eine kleine Tasche mit Spielsachen auf unserer Reise dabei. Aber für Kinder ist das in der Regel kein Problem, da sie dennoch viele Spielideen haben können.Bei unseren Freunden haben wir dann einen kleinen Rugbyball und ein Netz für einen Basketballkorb entdeckt. Mit ein wenig Kreativität habenContinue Reading

Zu den folgenden Bildern gibt es keine großen Geschichten – es ist lediglich ein kleiner Einblick in Annelies Welt: … wie sie mit Dreck ein paar Schlümpfe kocht und versucht, die Treppe zu kehren… …wie sie Flaschen-Basketball mit ihrer großen Schwester spielt und sich am Strand voller Genuss mit SalzstangenContinue Reading

Natürlich waren wir auch im größten Wasser- und Rutschenparadies von ganz Ost- und Zentralafrika mit über 30 Wasserrutschen – wobei nie alle funktionieren. Als wir dort zum ersten Mal vor gut eineinhalb Jahren waren, haben wir fluchtartig den Rücktritt angetreten, weil es vor lauter schwarzen Kindern nur so gewimmelt hat.Continue Reading

Seit Sonntagnachmittag sind wir wieder zu Hause. Wir hatten eine schöne und doch auch recht volle Woche in Dar es Salaam. Leider haben wir viele Stunden im Stau gestanden – ich kenne keine Stadt, deren Verkehr so schrecklich ist wie in Dar. (Aber außer Dar kenne ich bisher auch nichtContinue Reading