Unser letzter gemeinsamer Strandausflug mit Annikahs Familie ging in den Süden der Insel Richtung Kizimkazi. Annikah wollte unbedingt bei uns im Auto mitfahren – wo natürlich wesentlich mehr Aktion geboten war während der langen Fahrt. Für Joel war es die erste lange Autofahrt im großen Kindersitz. Anfangs hat er dieContinue Reading

Ja, unsere Katze ist am Leben, auch wenn sie fast ausschließlich im Hof liegt und viel schläft. Die letzten zwei Tage haben wir sie mit Spritze gefüttert, damit sie wenigstens etwas Milch zu sich nimmt. Heute hat sie ein wenig alleine gegessen. Wir können nicht beurteilen, was in ihr drinContinue Reading

Eiszeit ist bei uns das ganze Jahr über – und es schmilzt immer viel zu schnell dahin! Kürzlich waren wir mal wieder beim Italiener Eis essen. Nasya wollte unbedingt „Stratznutella-Eis“ haben. Und Joel konnte auch nicht vom süßen Kalten lassen. Und so sehen glückliche Kinder mit leckerem Eis im BauchContinue Reading

Die Spuren der „Ölpest“ sind noch nicht ganz verschwunden – unsere Katze ist stellenweise noch leicht grau – und schon ereignet sich der nächste Unfall. Heute Nacht hat Ha-Di die Katze aus den Fängen des Todes befreit, die in Form unserer Hunde zugeschlagen haben. Ja, es war letztlich nur eineContinue Reading

Seit ein paar Tagen stellt Nasya ständig die Frage: Wie wird das gemacht? Beim Mittagessen will sie wissen, wie die Nudeln gemacht wurden und ob man das Loch in der Mitte (es gab Hörnchennudeln) ausschneiden muss. Und wie wird die Verpackung für die Nudeln gemacht? Wie wird die Plastikflasche gemacht,Continue Reading

Bei unserer letzten Teambesprechung in voller Besetzung haben wir dieses Bild gemacht. Roxanne, Annikah und Jason (Mitte) sind am Mittwoch nach zweieinhalbtägiger Flugreise wohlbehalten in US gelandet – und frieren fleißig. Paula und Rich (rechts) sind bis Ende des Monats in UK – Kurzheimatbesuch. Links außen sind Alex mit JoshuaContinue Reading

Heute Nachmittag hieß es „Good bye, Annikah“. Wir sind an den Flughafen, um uns dort von Roxanne und Annikah zu verabschieden. Jason ist schon am Mittag mit der Fähre und all den Gepäck nach Dar es Salaam gefahren. Morgen geht die lange Reise mit Ziel US weiter. Wir hoffen sehr,Continue Reading

Der tolle Spielplatz in der Stadt – wohlgemerkt der einzige öffentliche Spielplatz auf der Insel (bisher zumindest) – hat tatsächlich seine Tore geöffnet; und zwar schon seit etlichen Wochen! Als wir zusammen mit Debo und Flo beim abendlichen Barbecue am Hafen waren, haben wir Kinder spielen sehen. Daraufhin haben wirContinue Reading

Endlich alle Kinder im Bett und wohlverdiente Ruhe im Haus… da hat die Ölpest bei uns zugeschlagen! Als ob man diese Art Beschäftigungsmaßnahmen nötig hätte mit vier kleinen Kindern! Nein, haben wir nicht… aber man sucht sich das schließlich nicht aus. Als Ha-Di gestern Abend die Haustür geöffnet hat, kamContinue Reading