Einkaufen zählt zu den Dingen, die wir in Dar es Salaam immer sehr gerne machen. Es ist einfach interessant zu sehen, was es für neue Angebote gibt und welche Vielfalt die Regale füllt. Es ist schön endlich mal wieder ein paar Dinge kaufen zu können, die es bei uns nichtContinue Reading
Heute Abend sind wir in unserem Heimathafen eingelaufen. Die Reise war lang und das Meer leider wieder recht unruhig… Übelkeit lässt grüßen! Die Mädels haben sich den letzten Reisekaugummi geteilt und die Fahrt recht gut überstanden – Dank Donald Duck und Laptop. Sie saßen schwesterlich vereint vor Ha-Dis Computer undContinue Reading
Mbuzi heißt Ziege, ist aber auch der Ausdruck für das Gerät, mit dem man hier die Kokosraspel herstellt. Joel hat schon oft gesehen, wie man das macht und vor ein paar Tagen wollte er nun selbst die Initiative ergreifen… wobei es beim Versuch blieb. Aber der Ansatz war gut undContinue Reading
Morgen früh werden wir ans Festland fahren und dort ein paar Tage zusammen mit unserem Team verbringen. Nur Ha-Dis Eltern werden hier die Stellung halten, da sie erst vor ein paar Wochen in Dar es Salaam waren. Die Mädels sind schon total aufgeregt und können es kaum erwarten, mit ihreContinue Reading
Am Ostermontag haben wir mit dem Team Ostern gefeiert. Wir hatten einen netten Gottesdienst hier bei uns zu Hause und anschließend gab es Mittagessen, Eiersuche und einfach viel Spaß, reden und spielen zusammen. Hier erklärt der „Osterbunny“ wo die Kinder nach den Eier suchen müssen… und dann ging´s auf zurContinue Reading
Vor ungefähr einer Woche hat Nasya den zweiten Schneidezahn oben verloren. Jetzt besitzt sie die klassische Riesenlücke, wo sie ganz problemlos die Zungenspitze zeigen kann, ohne die Zähne auseinander zu machen. Das findet sie so richtig cool. Diesmal hat sie recht lang rumgemacht, bis das Ding endlich raus war. UndContinue Reading
Übers Osterwochenende waren wir am Spätnachmittag öfters am Hotelsteg zum Angeln. Die Kinder waren total wild drauf und sogar erfolgreich. Am ersten Angel-Tag hat Nasya zum ersten Mal ganz alleine einen Fisch geangelt. Sie war total stolz drauf. Zuhause haben wir die vier kleinen Fische an unsere Katze verfüttert. SieContinue Reading
Seit Tagen freuen sich die Kinder auf Ostern – vor allem aufs Eier suchen im Garten. Das werden wir allerdings erst morgen zusammen mit unserem Team machen (wenn´s nicht wieder regnet). Den heutigen Tag haben wir mit einem Osterfrühstück begonnen. Da gestern Abend unsere Enten geschlüpft sind, gab´s heute morgenContinue Reading
Es ist Ostern, aber irgendwie fühlt es sich für uns nicht all zu sehr danach an. Es ist nicht wie in Deutschland, wo man seit vielen Wochen überall von Ostereier und Hasen umgeben ist. Wir können hier weder bunte Eier, Osterhasen oder sonstige Osterartikel und -leckereien kaufen – also heißtContinue Reading
Neben all dem vielen unverständlichen Gebrabbel kommt ein Wort stets klar und deutlich: „MAMA“. Ein wirklich wichtiges Wort, und deshalb benutzt er es nicht für mich, sondern auch für seinen Papa, Lucy (unsere Haushaltshilfe) und die Oma. Heute hat er klar nach „maji“ verlangt – Wasser. Unsere Katze ruft erContinue Reading