Inzwischen ist Joel 16 Monate alt, hat so ungefähr 12 Zähne und jede Menge Hitzepickel auf seinem gesamten Rücken. Oft steht er da und kratzt sich mit beiden Händen den Lendenbereich so lange, bis die Windel auf Halbmast hängt. Er will überall mit dabei sein und strengt sich mächtig an,Continue Reading

Heute früh hatte Ha-Di auf dem Klo eine Begegnung mit einem Skorpion. Bisher haben wir solche Tiere nur außerhalb unseres Hauses gefunden und wir hoffen sehr, dass es auch in Zukunft so bleiben wird und der Vorfall von heute eine absolute Ausnahme darstellt! (auf dem Bild ist er bereits totContinue Reading

Der heiß ersehnte Tag ist endlich gekommen…  und nun ist sie tatsächlich wieder DA. Heute Vormittag haben wir die ganze Familie vom Flughafen abgeholt. Die Großen waren in der Schule und Joel am schlafen – somit war nur Annelie dabei. Als Annikah aus dem Flughafengebäude kam, haben sich die zweiContinue Reading

Seit 10 Tagen ist Sansibar wieder am Netz; und unser Stadtgebiet hat seit 9 Tagen Strom. Gestern war der erste Tag ohne Ausfall! An allen anderen Tagen war der Strom meist mehrfach weg, in der Regel nur für kurze Zeit. Der längste Stromausfall betrug etwa eine Stunde. Somit ist dieContinue Reading

Die Mädels haben heute noch ein kleines Begrüßungsgeschenk für Annikah gemalt. Romy ist auf dem Foto gerade damit beschäftigt, aus dem Pinselstiel zu „trinken“. Joel war natürlich mitten drin bei der ganzen Aktion und als ich nach kurzer Abwesenheit zurück ins Esszimmer kam, saß er auf dem Tisch und hatteContinue Reading

Bisher hat Nasya jeden ihrer Zähne mit einer eigenen Geschichte verloren. Gestern Abend beim Baden war Zahn Nr. 3 an der Reihe. Seit ein paar Tagen hat einer der oberen Schneidezähne leicht gewackelt – aber wirklich sehr leicht. Beim Baden gab´s ein paar Streitigkeiten zwischen Annelie und Nasya, was damitContinue Reading

Am Freitagnachmittag war Ha-Di zur Hochzeit (arusi) eines Freundes eingeladen. Vorab hatte Ha-Di sich extra noch eine Kanzu und Kofia (=Hut) besorgt, damit er angemessen gekleidet kommt. Bevor die offizielle Feier begonnen hat, gabs für ein paar der engeren Freunde  noch etwas zum Essen. Rechts neben Ha-Di sitzt der Bräutigam.Continue Reading

Beim letzten Baustellen-Besuch haben die Kinder Sonnenbrillen entdeckt. Wir haben etliche davon für das Projekt geschenkt bekommen… und jetzt beim Auspacken all der vielen Kisten sind sie wieder zum Vorschein gekommen.Continue Reading

Gestern haben wir ein kleines Paket bei der Post abgeholt, dass bereits Mitte August in Deutschland abgeschickt wurde. Echt fraglich, wo dieses Paket die ganze Zeit gesteckt hat, wenn andere Pakete innerhalb von knapp zwei Wochen bei uns ankommen können. Unsere Beobachtung ist, dass die großen Pakete (10 bzw. 20kg)Continue Reading

Seit Montagabend ist der Strom auf Sansibar zurück. Unser Stadtgebiet hatte erst ab Dienstagabend Strom – und das leider auch nur für eine gute halbe Stunde. Die Mädels saßen gerade in der Badewanne, als das Licht wieder aus ging. Wir fanden es alle nicht weiter schlimm, haben den Generator angemachtContinue Reading