Kürzlich hatten wir Kurz-Besuch von der Nachbarinseln: Vater mit drei Söhnen; seine Frau und Tochter waren zu der Zeit in US. Unsere Kinder waren voll aus dem Häuschen, als der Zwischenstopp länger gedauert hat als ursprünglich geplant. Sie waren auf der Durchreise und haben dann keinen Weiterflug bekommen. Erst fürContinue Reading

Wenn man in den Sommerferien Geburtstag hat, dann gestaltet sich das Einladen von Schulfreunde etwas schwieriger, denn einige sind weg und außerdem haben wir nur von wenigen die Kontaktdaten. Also hatten wir Romy versprochen, dass sie eine Kinderparty bekommen wird, wenn wieder Schule ist. Am Samstag war es endlich soweit.Continue Reading

Heute kam Romys Schulfreundin Eliza mit ihrer älteren Schwester Laura zu uns. Die Kinder haben den ganzen Tag schön zusammen gespielt, gebastelt, geklettert und geknetet. Als es zum Mittagessen Mandazi gab (Annelie wünscht sich das immer von Lucy), waren auch alle glücklich und haben tüchtig gegessen. Und da unser NachbarContinue Reading

Freundschaften sind wertvoll und wichtig, und deshalb gibt es heute einen kleinen Einblick (und Rückblick) in den Freundeskreis unserer Kinder. Nasya ist oft den Tränen nahe, wenn sie nach der Schule nicht noch zu einem ihrer Schulkameraden nach Hause darf bzw. jemanden zu uns mitbringen kann. Manchmal kommt es geballtContinue Reading

Aufgrund der Regenzeit ist in vielen Hotels derzeit kaum oder gar nichts los. Als nach über einer Woche endlich mal wieder die Sonne zum Vorschein kam, sind wir der Einladung von Kaiteks Mum gefolgt und haben den Samstag bei ihnen am Hotel verbracht. Leider kamen wir deutlich später an, alsContinue Reading

Seit Mai hat Romy eine neue Klassenkameradin. Sie heißt Eliza, kommt aus Deutschland und die beiden verstehen sich deshalb blendend. Romy ist ganz glücklich, dass sie jemanden hat, den sie nun ein bißchen bemuttern kann. Leider wird Eliza nur bis zu den Sommerferien hier sein und dann mit ihrer FamilieContinue Reading

Gestern durfte ich einen wunderschönen Geburtstatag genießen. Am Vormittag kamen die Teamfrauen und ein paar weitere Freundinnen zu einem gemütlichen Brunch. Die Letzten sind erst kurz vor Mittag gegangen und ich musste mich direkt aufs Rad schwingen, um Annelie vom Kindergarten abzuholen. Das Wetter war sonnig mit angenehmem Wind undContinue Reading

Letzte Woche waren wir bei Kaiteks Mum zu einer kleinen Geburtstagsfeier eingeladen. Kaitek wollte unbedingt, dass seine Mutter ihren Geburtstag gebührend feiert und dazu alle seine Freunde einlädt. Ganz nach seiner Vorstellung lief´s nicht, aber immerhin kamen wir und es gab leckeren Kuchen, Kekse, Bananenmilch und jede Menge Haribo.   Continue Reading

… das sind drei Freunde, die sehr gerne zusammen spielen und die Welt erkunden. Die zwei Jungs Karim und Mu wohnen in der Nachbarschaft von Hans und Doris, und wenn wir (oder Joel alleine) dort sind (ist), dann kommen sie gerne in den Hof und spielen dort gemeinsam mit Bausteinen,Continue Reading

Gestern Nachmittag fand Nasyas Kindergeburtstag statt. Es war eine spannende Angelegenheit, da man hier nie weiß, wie viele Leute kommen werden. Letztes Jahr kamen von 6 geladenen Kindern NUR 2. In diesem Jahr waren die gebastelten Einladungen etwas erfolgreicher. Nur zwei Kinder kamen nicht, eine Freundin kam eine Stunde zuContinue Reading