Ich habe mich sehr gefreut, als die Schwäger-Cousine meiner Mutter einen erneuten Besuch angekündigt hat. Als sie vor knapp 4 Jahren erstmals mit einer Freundin ihren Urlaub hier verbrachte, hatten wir eine wirklich schöne Zeit zusammen. Kurze Zeit später hat sie mich angerufen und vorsichtig angefragt, ob es für michContinue Reading

Da die Kinder am Montag schulfrei hatten, haben wir endlich mal einen gemeinsamen Ausflug mit meiner Schwester unternommen. Bisher war sie nämlich überwiegend ohne uns touristisch unterwegs. Nach dem Mittagessen sind wir in Richtung Jozani Forest gefahren. Das ist ein kleines Regenwaldgebiet, welches unter Naturschutz steht. Neben der interessanten undContinue Reading

Wir haben uns kurzfristig dem Rest der Familie angeschlossen, um ein Abendessen auf dem Markt in der Altstadt zu genießen. Die Kinder waren natürlich sehr glücklich darüber, da wir schon länger nicht mehr dort waren. Leider mussten wir ohne Ha-Di gehen, weil er noch nicht von seinem Arbeitseinsatz auf MnembaContinue Reading

Es scheint inzwischen zur Tradition geworden zu sein, dass wir den Heiligen Abend bei Oma und Opa auf der Dachterrasse verbringen. Große Ausnahme in dieses Jahr: wir haben nicht gegrillt! Statt dessen gab es Kurbissuppe, Sesamfladenbrot, Luftbrot, Sambusas und Kadklesi (fritierte Kartoffelbällchen), dazu noch Salate. Damit es für die KinderContinue Reading

Heute waren wir am Strand in Mangapwani. Leider ist man dort schon seit langem nicht für sich alleine, so wie das zu unseren Anfangszeiten hier noch der Fall war. Auch an diesem Tag waren sehr viele Fischerboote in der Bucht und es kamen immer wieder Einheimische, die sich sozusagen zuContinue Reading

Am Mittwochnachmittag war es endlich so weit: Felix, Joy, Amy und Timea sind – natürlich in Begleitung ihrer Eltern – sicher auf Sansibar gelandet. Schon seit Wochen war dieser Besuch immer wieder Gesprächsthema und die Kinder haben über einen langen Zeitraum hinweg Wochen und Tage gezählt. Donnerstagvormittag waren wir gleichContinue Reading

Am Freitag ist meine Schwester nach Amerika geflogen. Sie wird das kommende halbe Jahr dort verbringen und mit Sicherheit eine tolle Zeit haben. Vor ihrer Abreise haben wir uns nochmals als Geschwister zusammen mit unserer Oma und Cousinen/Cousins getroffen und einen netten Nachmittag genossen. … und hier noch mit PartnernContinue Reading

… eine Sache, die meine Kinder unbedingt in Deutschland machen wollten! Vor ein paar Wochen haben meine Schwestern und mein Bruder alle vier Kinder eingepackt und ab ging´s zum Minigolf spielen. Seit diesem Nachmittag erwähnt Joel seinen Onkel Basti immer im gleichen Zug wie Minigolf 🙂     Continue Reading