By:
On:
In: Besuch, Romy, Verwandtschaft

Unsere Kinder kamen während der Ferien recht häufig mit der Bitte, dass ihre Cousinen mal über Nacht bleiben dürfen. Irgendwie  haben sie diese Idee immer wieder aufgegriffen und kamen dann auch mit ganz interessanten Lösungsvorschlägen, wer wo mit wem das Bett teilen könnte. Am Donnerstagabend (die letzte Gelegenheit) haben wirContinue Reading

By:
On:
In: Alltag

Das immer wieder Dinge kaputt gehen ist Teil des Alltags; und hier irgendwie noch mehr als in Deutschland. Aber dennoch gibt es Zeiten, wo sich dieses Phänomen häuft. Seit unserer Rückkehr aus Deutschland musste Ha-Di unsere Waschmaschine bereits mehrfach zerlegen und Teile Austauschen oder gelöste Verbindungen wieder herstellen. Am FreitagContinue Reading

By:
On:
In: Angeln, Besuch, Verwandtschaft

Ha-Di konnte mit seinem Bruder Sammy zwei Angelausflüge machen. Wegen der Hochsaison war es nicht möglich, ein Fischerboot vor Ort zu mieten (alle waren für die Delfintouren ausgebucht). Also sind sie mit dem Schlauchboot losgezogen. Aber bevor es richtig losgehen konnte, mussten sie das Boot am Strand aufbauen. Mit dieserContinue Reading

By:
On:
In: Besuch, Verwandtschaft

Während der Ferien waren wir an zwei Abenden mit den Kindern auf dem Forodhani-Markt. Sie lieben das bunte Treiben und das Essen dort. Die Auswahl ist groß, aber wir beschränken uns meist auf Pommes, Chapati, Sansibar-Pizza mit Hackfleisch-Gemüse-Füllung oder Schoko-Banane und Fleischspieße. Kaum angekommen, ist Nasyas Schuh endgültig auseinander gebrochenContinue Reading

By:
On:
In: Besuch, Verwandtschaft

Joy wollte sich die Haare flechten lassen und da haben sich Romy und Nasya direkt angeschlossen. Sie saßen mehrere Stunden in einem kleinen Frisörsalon, bis alles geflochten war und phasenweise mussten sie gegen die Tränen ankämpfen, da es ziemlich heftig gezogen hat.  Continue Reading

By:
On:
In: Fest, Projekt

Am 6. Januar haben wir die Eröffnung unseres Ausbildungszentrums mit angegliederter Kfz-Werkstatt gefeiert. Seit Wochen wirft dieses Großereignis seine Schatten voraus. Bis fast zur letzten Minute wurde tüchtig vorbereitet, aufgeräumt, aufgebaut, gestrichen, eingeräumt, dekoriert, gebügelt,… Unsere Arbeiter und unser Team haben super Arbeit geleistet!!! Keine 24 Stunden vor der FeierContinue Reading

By:
On:
In: Joel, Kindersprüche

Eine Szene, die sich bei uns fast jeden Nachmittag abspielt: Joel sitzt am Tisch und isst. Wenn sein Teller ungefähr zur Hälfte leer ist, hält er die rechte Hand hoch und stellt die Frage „Hände?“. Ich antworte „JA“ und er setzt freudig die Mahlzeit fort – natürlich mit den HändenContinue Reading

By:
On:
In: Krank

Heute Nacht hatte Annelie zeitweise fast 40°C Fieber. Sie war oft wach und am weinen, bzw. im Fiebertraum, da sie sehr wirres Zeug erzählt hat. Es schien so, als ob sie auf einem Bootsausflug oder beim Tauchen wäre, da sie ständig von Fischen erzählt hat. Und bevor ich alles vergesse,Continue Reading