By:
On:
In: Spielen, Team

Seit November hält Roxanne ihren ersten Englischkurs und ist deshalb zwei Mal pro Woche für gute zwei Stunden zum Unterrichten in der Schule. Da Jason parallel seinen Computerkurs laufen hat, passe ich währenddessen auf ihre zwei Töchter auf. Bisher waren wir immer bei uns zu Hause – sehr zum MissfallenContinue Reading

By:
On:
In: Ausflüge

Gestern fand eine kleine Kunstausstellung in Mangapwani statt. Da bei uns selten was geboten ist, hat jeder die Gelegenheit für eine Alltagsabwechslung genutzt und sich auf den Weg gemacht – auch wenn´s recht weit war. Wir haben es gut gefunden, auch wenn das letzte Wegstück aufgrund der Straßenarbeiten extrem steilContinue Reading

By:
On:
In: Fest, Freunde, Geburtstag, Nasya

Gestern Nachmittag fand Nasyas Kindergeburtstag statt. Es war eine spannende Angelegenheit, da man hier nie weiß, wie viele Leute kommen werden. Letztes Jahr kamen von 6 geladenen Kindern NUR 2. In diesem Jahr waren die gebastelten Einladungen etwas erfolgreicher. Nur zwei Kinder kamen nicht, eine Freundin kam eine Stunde zuContinue Reading

By:
On:
In: Kindersprüche

Heute Nachmittag haben wir Bilder angeschaut von der Zeit, als Joel noch ein Baby war. Er war sehr von dem „BABY“ im Computer angetan hat, besonders von den lustigen Kurzvideos, hat aber deutlich abgestritten, dass das der Joel ist! Als ich Schluss machen wollte meine Nasya: „Ich will noch mehrContinue Reading

By:
On:
In: Familienleben, Krank

Heute hat unser Tag begonnen, bevor die Sonne zu sehen war. Annelie kam gegen 5.40 zu uns ins Bett – oder sagen wir eher, zu diesem Zeitpunkt haben wir sie am Fußende bemerkt; vielleicht war sie auch schon früher da. Ha-Di hat recht schnell erkannt, dass das Kind stinkt. AlsoContinue Reading

By:
On:
In: Familienleben, Geburtstag, Nasya

Am Sonntag war er endlich da, der von Nasya seit langem heiß herbei gesehnte Tag: ihr 7. Geburtstag! Beim Frühstück musste die Geburtstagskerze angezündet werden. Sie meinte dann: „Wir zünden immer nur eine Kerze an, weil man ja ein Jahr älter wird!“ Gute Erklärung, aber der Hauptgrund für nur eineContinue Reading

By:
On:
In: Advent/Weihnachten, Familienleben

Bei uns hat es weiterhin über 30° und die Luftfeuchtigkeit ist – meinem Empfinden nach – unverschämt hoch! Der Vorteil: man schwitzt nur einmal. Auch wenn die äußeren Umstände absolut nicht adventlich sind, so geben wir uns dennoch große Mühe, um es selbst hier etwas weihnachtlich werden zu lassen. LetzteContinue Reading

By:
On:
In: Advent/Weihnachten

Am Sonntag haben wir den 1. Advent gefeiert. Und es ist immer wieder befremdend für mich, diese besondere Jahreszeit in Hitze und „grün“ zu verbringen. In Deutschland kam passend zu diesem Anlass vielerorts der erste Schnee und die Kälte. Am Nachmittag fand in der Kirche ganz in unserer Nähe einContinue Reading