Es ist Ostern, aber irgendwie fühlt es sich für uns nicht all zu sehr danach an. Es ist nicht wie in Deutschland, wo man seit vielen Wochen überall von Ostereier und Hasen umgeben ist. Wir können hier weder bunte Eier,  Osterhasen oder sonstige Osterartikel und -leckereien kaufen – also heißtContinue Reading

Neben all dem vielen unverständlichen Gebrabbel kommt ein Wort stets klar und deutlich: „MAMA“. Ein wirklich wichtiges Wort, und deshalb benutzt er es nicht für mich, sondern auch für seinen Papa, Lucy (unsere Haushaltshilfe) und die Oma. Heute hat er klar nach „maji“ verlangt – Wasser. Unsere Katze ruft erContinue Reading

Gestern fand das alljährliche Schwimmfest in der Schule statt. Seit Tagen erzählt Nasya, dass sie dringend noch „practicen“ (üben) muss. Da sie sich vor einer Woche beim Spielplatzbesuch eine heftige Schnittwunde am Fuß zugezogen hatte, musste sie ein paar Tage aufs Schwimmen verzichten. Am Montagabend war es immerhin soweit verheilt,Continue Reading

Heute Nachmittag waren wir bei Roxanne, um gemeinsam mit den Kindern Eier für Ostern zu färben. Nach dem Farbbad wurden die Eier noch mit Stickern verziert; kleine Prinzessinen, Schmetterlinge und Blumen. Alle hatten sichtlich Spaß und am Ende waren nicht nur die Eier sondern auch etliche Finger bunt.Continue Reading

Bevor die nächsten Schulferien beginnen noch ein paar Bilder, die in den letzten Ferien entstanden sind. Ende Februar haben wir einen Tagesausflug an die Nordspitze nach Nungwi gemacht. Es war ein sonniger Tag mit viel Baden, leckeren Pommes und jede Menge Spaß. Joel fand das Baden im Schwimmreifen nicht soContinue Reading

Vor Kurzem  hatten wir Besuch von ein paar Fernsehtechnikern, da unser Empfang bereits längere Zeit sehr schlecht war. Sie haben dann ein wenig an den Kabeln rumgezogen und den ganzen „Kabelsalat“ gut im Mangobaum in unserem Garten „befestigt“. Wenn man das sieht, dann wundert man sich, dass man überhaupt wasContinue Reading

Heute haben wir zusammen gebaut. Romy wollte unbedingt ein Lego-Haus haben. Als es fertig war, hat sie einen Legoring auf die Dachterrasse gelegt mit der Auskunft, dass sie das für ihren Strom braucht. Und sie hat ihren Strom gegenüber ihren Geschwistern wehement verteidigt – Joel wollte den Ring sehr gerneContinue Reading

Am Wochenende waren wir bei einer Geburtstagsparty von Schulfreunden der Kinder eingeladen. Dort hat Joel eine kleine Pfeife geschenkt bekommen…. und er liebt sie! Recht schnell hatte er den Dreh raus und jetzt pfeift er fröhlich vor sich hin. Hier das Video dazu.Continue Reading

Gestern haben wir Romys neues Bett abgeholt (das hintere der zwei Stockbetten). Sie darf nun auch oben schlafen wie Nasya und ist darauf sehr stolz. Annelie ist in Romys Bett umgezogen und findet das ganz klasse. Jetzt brauchen wir nur noch ein weiteres Moskitonetz und dann kann Joel ebenfalls inContinue Reading