Kaum geboren, schon muss man zum Fotograf und ein Passbild machen lassen, damit der Kinderausweis ausgestellt werden kann. Am besten sind die Angaben wie GRÖSSE und AUGENFARBE im Pass, da sich beides bei einem Säugling doch sehr schnell ändern kann. Als wir dann hier auf Sansibar angekommen sind, mussten wirContinue Reading

Mit Wasser spielen ist fast so gut wie baden. Und wenn man es geschickt anstellt, dann folgt das Baden ganz automatisch, denn ihre Eltern sind natürlich nicht davon begeistert, ein total eingedrecktes Kind zurück ins Haus zu holen. Der Weg nach drinnen geht in diesem Fall über den Hof undContinue Reading

…dann sind meine Töchter nicht weit! Annelie steht an manchen Tagen vom Frühstückstisch auf, stellt sich vor mich hin, zieht an ihrem Kleid und meint: „a-zieh, bade!“ (= ausziehen. Baden). In der Regel vertröste ich sie dann auf den Nachmittag, wo sie draußen im Hof baden gehen darf. Aber anContinue Reading

Am Sonntagabend kam mir der Gedanke: „Zur Zeit geht es uns stromtechnisch echt gut. Schon länger kein Ausfall mehr! Wow, echt ein Grund zum Danken!“ Und ich hab mich wirklich richtig darüber gefreut, denn wir kennen ja auch andere Zeiten! Als wir frisch von Deutschland zurück waren, hatten wir gleichContinue Reading

Kein Haus ist absolut tierfrei – das weiß jeder. Aber doch gibt es gewisse Tiere, auf die man gut und gerne verzichten kann. Leider haben wir von der Sorte mehr, als uns lieb ist. Da wir vor unserer Ausreise auf einem Bauerhof gewohnt haben, sind wir „tierisch“ gesehen sehr abgehärtet.Continue Reading

Da wir bei unserem letzten Teammeeting unser erstes Teamfoto gemacht haben, gibt es hier nun was zu sehen. Das sind Rich & Paula (UK) mit unsrer Romy, Alex & Julie mit Baby im Bauch (UK), Jason & Roxanne mit Annikah (US) und Hans & Doro mit Annelie, Nasya und ohneContinue Reading

Seit 5. Januar gehen Nasya und Romy nun in Vorschule und Kindergarten.  Sie haben beide schon die Tage gezählt, bis es endlich los geht. Nasya hat nun einen richtigen Stundenplan: Mathe, Literatur, Sport, Schwimmen, Tanzen, Malen, Computer usw.  Bisher hat sie viel Spaß und bringt auch immer wieder ein BuchContinue Reading