Joel hat ein Messer für mich geholt, damit ich eine Heftklammer aus der Schuhsohle entfernen kann. Anschließend soll er das Messer wieder zurück in die Küche bringen. Wenig später sitzt er auf dem Sessel und hat immer noch das Messer in der Hand. Ich zu ihm: „Joel, räum das MesserContinue Reading

Joel und Ines Ines ist eine von Joels Schulfreundinnen. Sie waren zusammen im Kindergarten, aber da Ines drei Monate älter ist als Joel, war sie ab September bereits in der Vorschule. Immer mal wieder haben sie sich dennoch gesehen und Zeit zum gemeinsamen Spielen gehabt – davon hat er dannContinue Reading

Wir stehen am Straßenrand neben einem großen Baum, der schon ziemlich mitgenommen aussieht, weil bereits ein paar Mal Autos dagegen gerauscht sind (besagter Baum ist im Bild unten hinter den Mädels zu sehen). Der Platz vor dem Baum ist eine der vielen DalaDala-Haltestellen. Die Kinder entwickeln Theorien, wie es zumContinue Reading

Ich zu Annelie: „Hier stinkt es. Hast du mal wieder gepupst?“ Annelie kichert nur als Antwort. Ich: „Dann geht doch bitte mal aufs Klo und mach einen Stinki.“ Annelie: „Nein, der Stinki ist erst heute Abend fertig!“   Wir sind unterwegs und Annelie stellt mir folgende Frage: „Warum mögen dieContinue Reading

Am Sonntag haben wir Josia in unserer Gemeinde segnen lassen. Es war kein regulärer Termin für Kindersegnung, aber wir haben unseren Pastor gefragt, ob dies dennoch möglich wäre. Ha-Di hat vorab noch kurz berichtet, was bei uns in den vergangenen zwei Wochen los war und wie es Josia geht. EsContinue Reading

Heute mal wieder einige Kindersprüche aus  unserem Alltag, aufgelockert mit ein paar Bildern… Wir sind auf dem Heimweg und Joel entdeckt den tiefstehenden, großen Mond (es ist Vollmond). Sein Kommentar: „Der Mond ist heute ganz offen!“ Annelie beobachtet mich morgens beim Anziehen. Dann meint sie zu mir: „Du musst nochContinue Reading

Unterwegs in einem Kaufhaus fragen die Kinder: „Können wir Lauftreppe fahren gehen?“ Und genau das haben wir dann erst mal ein paar Runden gemacht – Rolltreppe hoch und wieder runter 🙂                                                                                                                        (Anmerkung:  Bei uns auf Sansibar gibt es bisher nirgendwo eine Rolltreppe)   Nasya auf einem öffentlichen Klo: „Hier inContinue Reading

Heute hat mir Nasya auf dem Heimweg ausführlich erzählt, was sie in der Schule gelernt hat. Sie beschäftigen sich derzeit mit dem alten Ägypten und den Hyroglyphen. Dann hat sie mir stolz berichtet, wie sie damals die Zahlen geschrieben haben. Und dann ging´s weiter zu den Gräbern. Darüber hat sieContinue Reading